CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE

  1. DÉFINITIONS
    • « Marchandises » désigne les marchandises décrites sur la facture fiscale, y compris tout emballage.
    • « Propriété intellectuelle » désigne tous les droits (présents et futurs) en matière de droits d'auteur, de marques (enregistrées et non enregistrées), de brevets, de designs, de protection des informations confidentielles, d'inventions, de savoir-faire, de concepts de produits ou d'affaires et de tout autre résultat identifiable d'un effort intellectuel. , qu'ils découlent d'une loi, d'un contrat ou autre, et y compris toute licence de ces droits.
    • « Paiement » désigne le montant à recevoir par BIANCO AUSTRALIA décrit dans la facture fiscale.
    • « Locaux » désigne l'adresse de livraison indiquée sur la facture fiscale.
    • « Acheteur » désigne la partie à laquelle la facture fiscale est adressée.
    • « Date de livraison requise » désigne la date de livraison requise indiquée sur la facture fiscale.
    • « Date de paiement requise » désigne la date de paiement requise indiquée sur la facture fiscale.
    • « Période de stockage standard » désigne un mois calendaire à compter de la date de la facture fiscale.
    • « Facture fiscale » désigne la facture fiscale officielle fournie par BIANCO AUSTRALIA.
    • « Services » désigne les services décrits dans la facture fiscale.
    • « Travaux » désigne tout travail lié aux Biens ou Services.
    • « BIANCO AUSTRALIA » signifie « ACN 620 099 907 PTY LTD », ABN 32 620 099 907 indiqué sur la facture fiscale.
  1. TRAVAIL EN COURS
BIANCO AUSTRALIA peut, à tout stade de la fabrication, suspendre ou mettre fin aux Travaux et exiger le paiement intégral des Biens ou Services si l'Acheteur ne respecte pas l'un de ces termes et conditions.
  1. ANNULATION

Les Services ou Travaux et toute partie de ceux-ci peuvent être annulés par BIANCO AUSTRALIA si :

  • l'Acheteur fait faillite ou est mis en liquidation ou sous toute autre forme d'administration externe ou conclut un concordat général ou un autre compromis avec ses créanciers ; ou
  • BIANCO AUSTRALIA ne reçoit pas le paiement intégral au plus tard à la date de paiement requise ; ou
  • l'Acheteur ne respecte pas l'une de ces conditions générales.
  1. STOCKAGE
    • BIANCO AUSTRALIA peut stocker les Marchandises dans son entrepôt (ou tout autre endroit désigné par BIANCO AUSTRALIA) pendant la Période de Stockage Standard à la demande de l'Acheteur.
    • L'Acheteur s'engage à payer à BIANCO AUSTRALIA des frais de stockage au taux de 25,00 $ (TPS incluse) par jour pour chaque jour dépassant la Période de stockage standard.
  2. LIVRAISON
    • Sous réserve du paiement de la facture fiscale par l'Acheteur, BIANCO AUSTRALIA livrera les Marchandises aux risques et frais de l'Acheteur à cet endroit dans les Locaux. La livraison doit être effectuée un jour ouvrable normal au plus tard à la date de livraison requise. Les marchandises seront correctement emballées, sécurisées et identifiées. BIANCO AUSTRALIA fournira avec les marchandises toutes les fiches techniques de fabrication, de sécurité des matériaux et autres données indiquées dans la facture fiscale. Dans tous les cas, un bon de livraison, un avis de passage, un bon de service ou autre accompagnera les Biens ou Services fournis et fera référence au numéro de Facture Fiscale concerné.
    • L'Acheteur devra indemniser et tenir BIANCO AUSTRALIA indemnisé contre tous les coûts, charges et dépenses de quelque nature que ce soit, encourus par BIANCO AUSTRALIA découlant de la livraison ou du stockage des Marchandises, à l'exception de ceux liés à un acte négligent ou à une omission de BIANCO AUSTRALIA.
  1. PROPRIÉTÉ ET TITRE

La propriété et le titre des marchandises sont transférés à l'acheteur seulement après que l'acheteur a payé l'intégralité de ces marchandises. Jusqu'à ce que ce paiement soit effectué, l'Acheteur doit :

  • détenir les marchandises en tant que dépositaire de BIANCO AUSTRALIA ;
  • stocker les marchandises de manière à les rendre clairement identifiables comme étant la propriété de BIANCO AUSTRALIA ;
  • détenir la dette comptable et le produit de la vente des marchandises en tant que fiduciaire de BIANCO AUSTRALIA dans un compte séparé ou autrement clairement identifié dans les livres et registres de l'acheteur comme étant ainsi détenus ;
  • permettre à BIANCO AUSTRALIA d'entrer dans les locaux dans le but d'enlever les marchandises dans le cas où :
    • l'Acheteur ne paie pas l'intégralité des Marchandises conformément aux présentes conditions générales ; ou;
    • l'Acheteur fait faillite ou est mis en liquidation ou sous toute autre forme d'administration externe ou conclut un arrangement général ou un autre compromis avec ses créanciers.
  1. MARCHANDISES DE REMPLACEMENT

Si BIANCO AUSTRALIA n'est pas en mesure de fournir les marchandises, BIANCO AUSTRALIA peut, moyennant une notification écrite préalable à l'acheteur, fournir des marchandises de remplacement de nature et de qualité similaires.

  1. GARANTIES

BIANCO AUSTRALIA reconnaît avoir été informé ou avoir connaissance de l'objectif particulier pour lequel les biens ou services sont requis et déclare et garantit à l'acheteur que :

  • les Marchandises seront de qualité marchande et seront exemptes de tout défaut de conception, de fabrication et de matériaux ; et
  • les Biens et Services sont et seront adaptés aux fins pour lesquelles ils sont fournis ; et
  • tout service fourni par BIANCO AUSTRALIA, y compris la livraison des marchandises, sera rendu avec le soin et les compétences nécessaires et tout le personnel employé par BIANCO AUSTRALIA pour exécuter les services est entièrement formé, compétent et possède les compétences nécessaires et les licences requises pour fournir un niveau de qualité élevé. qualité Travailler correctement et remplir les obligations de BIANCO AUSTRALIA.
  1. REMÈDES

Dans le cas où BIANCO AUSTRALIA ne parvient pas à fournir les biens ou services ou toute partie des biens ou services, ou de l'avis de l'acheteur, les biens ou services sont de qualité insatisfaisante ou présentent un défaut de conception ou de qualité de fabrication ou de matériaux, ou les Services n'ont pas été rendus avec le soin et la compétence nécessaires, alors en plus de tous autres droits et recours dont l'Acheteur peut disposer en vertu de la loi, l'Acheteur peut, par notification écrite à BIANCO AUSTRALIA, dans les 5 jours ouvrables suivant la Livraison requise. Date:

  • retournera la totalité des Biens ou la partie défectueuse des Biens aux frais de l'Acheteur et ne sera pas tenu de payer les Biens ainsi retournés uniquement si :
    • BIANCO AUSTRALIA constate que les marchandises ne sont pas contaminées et peuvent être réutilisées ; et
    • L'Acheteur fournit des preuves suffisantes pour démontrer que les Marchandises sont d'une qualité insatisfaisante ou présentent un défaut de conception ou de qualité de fabrication ou de matériaux ; ou
  • demander à BIANCO AUSTRALIA d'effectuer à nouveau le service dans les 21 jours ouvrables uniquement si :
    • L'Acheteur fournit des preuves suffisantes pour démontrer que les Biens ou Services sont de qualité insatisfaisante ou présentent un défaut de conception ou de qualité de fabrication ou de matériaux.
  1. FACTURATION
    • La facture fiscale comprend tous les frais de livraison, d'emballage, les droits et taxes autres que la TPS payable en relation avec les biens ou services et la livraison des marchandises.
    • L'Acheteur doit payer à BIANCO AUSTRALIA un montant au titre de la TPS payable par le Fournisseur à l'ATO sur toute fourniture taxable (telle que définie dans la Loi de 1999 sur le nouveau système fiscal (biens et services)) tant que BIANCO AUSTRALIA fournit à l'Acheteur une facture fiscale valide concernant la fourniture.
    • L'Acheteur doit payer à BIANCO AUSTRALIA le montant indiqué dans la facture fiscale dans les 14 jours à compter de la date de la facture fiscale émise par BIANCO AUSTRALIA (ou tout autre délai pouvant être convenu par écrit entre BIANCO AUSTRALIA et l'Acheteur).
    • Le paiement des biens ou des services sera effectué par l'acheteur à BIANCO AUSTRALIA en dollars australiens et versé directement sur un compte bancaire désigné par BIANCO AUSTRALIA.
    • Les prix fixés sur la facture fiscale resteront fixes à moins que BIANCO AUSTRALIA n'accepte par écrit une modification.
  1. PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE

L'Acheteur reconnaît la propriété et les droits exclusifs de BIANCO AUSTRALIA sur la propriété intellectuelle de BIANCO AUSTRALIA sur les marchandises et sur tous les noms sociaux, commerciaux et autres propriétés industrielles utilisés par BIANCO AUSTRALIA dans le cadre de la conduite de ses affaires et accepte ce qui suit :

  • ne pas faire, provoquer ou permettre que soit fait quoi que ce soit qui puisse endommager, mettre en danger ou affecter de manière préjudiciable la propriété intellectuelle de BIANCO AUSTRALIA ;
  • indemniser BIANCO AUSTRALIA pour toute perte découlant directement de toute utilisation par la propriété intellectuelle de BIANCO AUSTRALIA autrement que conformément aux présentes conditions générales ; et
  • d'indemniser BIANCO AUSTRALIA pour toute responsabilité encourue envers des tiers pour toute utilisation de la propriété intellectuelle de BIANCO AUSTRALIA résultant d'une action en violation des présentes conditions générales.
  1. AFFECTATION

L'Acheteur ne doit pas céder la Facture Fiscale ou toute partie de celle-ci sans le consentement écrit préalable de BIANCO AUSTRALIA.

  1. INDEMNITÉ

L'Acheteur devra indemniser et maintenir BIANCO AUSTRALIA indemnisé contre toute responsabilité, y compris toute responsabilité fiscale, perte, dommage, réclamations, demandes, procédures, coûts, charges et dépenses de quelque nature que ce soit, encourus par BIANCO AUSTRALIA découlant de l'exécution ou de la non-exécution des obligations de l'Acheteur. obligations en vertu des présentes conditions générales, à l’exception de celles liées à un acte négligent ou à une omission de BIANCO AUSTRALIA.

  1. CONFIDENTIALITÉ ET CONFIDENTIALITÉ

L’Acheteur doit garder confidentiels les termes de cette Facture Fiscale. Si l'Acheteur collecte ou obtient des informations confidentielles auprès de BIANCO AUSTRALIA dans le cadre de l'achat des Biens ou du Service, l'Acheteur doit :

  • utiliser ces informations uniquement aux fins pour lesquelles elles ont été collectées ou fournies ;
  • prendre toutes les mesures raisonnables pour protéger ces informations contre toute utilisation abusive et toute perte, ainsi que contre tout accès, modification ou divulgation non autorisés ; et
  • se conformer à toutes les demandes raisonnables de BIANCO AUSTRALIA concernant ces informations.

Cette clause 13 continuera de s'appliquer à tout moment pendant et après l'expiration ou la résiliation du présent accord.

  1. LIMITATION DE RESPONSABILITÉ

Dans la mesure permise par la loi et sauf disposition expresse contraire dans le présent accord, BIANCO AUSTRALIA ne pourra être tenue responsable (qu'elle soit contractuelle, délictuelle, y compris la négligence ou autre) envers l'Acheteur en ce qui concerne toute perte ou dommage, y compris la perte indirecte. , perte consécutive, perte de profits ou de revenus, ou autre perte, quelle qu'en soit la cause, qui peut être subie ou encourue ou qui peut découler directement de la fourniture des biens ou des services ou autrement en vertu du présent accord ou de l'acte, du manquement ou de l'omission. de ses dirigeants, employés ou agents.

  1. LOI APPLICABLE ET JURIDICTION

Cet accord sera réputé avoir été conclu dans l'État de Victoria et la construction, la validité et l'exécution de cet accord seront régies à tous égards par la loi de cet État et du Commonwealth d'Australie, selon le cas.

  1. RENONCER

Aucune renonciation par l'une ou l'autre des parties à une violation d'un engagement, d'une obligation ou d'une disposition du présent accord contenue ou implicite ne fonctionnera comme une renonciation à une autre violation de celui-ci ou de tout autre engagement, obligation ou disposition du présent accord, expresse ou implicite.